If you have a collection of CSO files, managing them is relatively straightforward.
is your current PSP memory card? Knowing the size helps determine if you need to re-compress any ISOs into CSOs to fit more games. PSP Games: Download & Play On Your Memory Stick - Ftp cso psp archive full