Google Play Movies & TV (now integrated into YouTube) often has the Twilight films for rent. You can select the audio language as Hindi. This is a legal download (offline viewing within the app).
If you're a fan of Twilight or other movies and want to access them in Hindi, here are some safer alternatives: twilight breaking dawn part 1 hindi dubbed hot download best