: Physical copies (DVD/Blu-ray) released in the Croatian market are usually labeled with the localized title and include the Livada Produkcija dub. The Dubbing Database streaming link available in your region? Juhu-hu | The Dubbing Database | Fandom
U svakom slučaju – neka vam Remy bude inspiracija: i kad stvari nisu savršene, uz malo truda (i "fixanja"), svatko može kuhati. Ili u ovom slučaju – savršeno gledati film. ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski fixed
Croatian dub, there are significant academic resources on the general process of and comparative studies of Ratatouille 's international versions. Academic Papers on Croatian Dubbing : Physical copies (DVD/Blu-ray) released in the Croatian
Upravo ta postava čini hrvatsku verziju posebnom. Nažalost, mnoge "ripped" verzije s interneta imaju isječene dijelove ili miks sa srpskom sinkronizacijom. Zato je potrebna verzija. Ili u ovom slučaju – savršeno gledati film
This paper is written as a model based on standard film adaptation studies. For a real academic submission, you would need to verify the exact names of the Croatian voice actors and the year of the dub release.