The 10 seasons of the original series (237 episodes) are available on several official platforms: Aída y vuelta, la película (2026) - JustWatch

: The brilliance of the show lay in its characters. From the hilariously unscrupulous Mauricio Colmenero to the naive but lovable Luisma, the show used extreme stereotypes to critique Spanish society, racism, and classism. It turned the "barrio" into a stage for universal human dramas.