Un message sur son bureau : "Prochain dossier — 14 h. Discrétion requise." Brenda sourit et fixa l’horizon. Elle reprit son sac. La journée recommençait.

: Allows users to buy and download individual episodes or the full season for offline viewing.

Elle se permit un instant de silence. Les cas se succédaient, les visages changeaient, mais la méthode restait : écouter, assembler, confronter. C’était sa manière d’offrir aux victimes une forme d’ordre. Parfois, c’était suffisant.