Given the specificity of the filename and without direct access to the file or more detailed descriptions, here are some potential avenues for further investigation:
The exclusive release contains not one, but three video tracks within a single MKV: yui tan your onakko assistant 3d mkv exclusive