The famous "positions" are just one small section of the text. Vātsyāyana outlines that lovers should master to create a deep bond. These include:
Several reputable translations and illustrated versions are available for Kannada readers: Vatsyayana Kamasutra (600 Poses) by Hipno Kamalakar view kamasutra sex positions kannada book
No clothes were removed. No grand gesture was made. He simply placed his palm over her heart. “Feel that?” he whispered. “That’s the first position. Samudga —the clasp. Not of bodies, but of awareness.” The famous "positions" are just one small section