If you are unsure of Tamil script, ask a local writer (நாட்டார் கணக்கெழுத்தாளர்) or a legal scribe to help. But remember: the more accurate your letter, the faster justice is served.
தற்போது எனது நிலத்தின் எல்லையைத் துல்லியமாகத் தெரிந்துகொள்ளவும், எல்லைக் கற்கள் நடவும் விரும்புகிறேன். எனவே, அரசு நில அளவையாளரைக் கொண்டு எனது நிலத்தை அளவீடு செய்து தருமாறு தாழ்மையுடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன். இதற்கான அரசு நிர்ணயித்த கட்டணத்தை செலுத்தத் தயாராக உள்ளேன்.
வணக்கம். [மாவட்டத்தின் பெயர்] மாவட்டம், [வட்டம்] வட்டம், [கிராமம்] கிராமத்தில் எனக்குச் சொந்தமான [சர்வே எண் / உட்பிரிவு எண்] கொண்ட நிலம் உள்ளது. இந்த நிலத்தின் பரப்பளவு [நிலத்தின் அளவு] ஆகும்.