For hardcore preservationists, The Internet Archive hosts massive "Redump" and "No-Intro" sets. These are exact, verified copies of commercial discs and cartridges.
As of this writing, these are the most famous "the internet archive roms free" collections you can legally explore: the internet archive roms free