El libro mantiene la estructura clásica de Assimil: una lección diaria con un diálogo bilingüe (Japonés-Español), notas gramaticales y ejercicios. Sin embargo, en el Tomo 2 ocurre un cambio crucial: